ترجمه ای از ققنوس دنیای انیمه Forums.ANimworld.Net
حال لینالی خیلی بده
یک آکوما بهش حمله کرده و به تبی دچار شده که فروکش نمی کنه
دکترها هم امیدشون رو برای بهتر شدنش از دست دادند
پیرمرد ، ما به درمانت نیاز داریم
خیلی خب
به هر حال شما باید هرچه سریعتر اونجا رو ترک کنید
چی داری میگی ؟ لینالی تو شرایطی نیست که بتونه حرکت کنه
هر دوتا تون هدف گرفته شدین
دشمن فقط برای این کپی لینالی رو نساخته بود که بتونه شکستتون بده
من مطمینم که هدف اصلی این بوده که شما رو به دو گروه تقسیم کنه
من که فکر نمی کنم یک آکومای عادی از عهده کشیدن همچین نقشه ای بر بیاد
باید کار یکی دیگه باشه
شاید یک انسان خیلی باهوش
منظورت یکی از اعضای خانواده نوحه ؟
بنظر می رسه
از اونجایی که اینالی در شرایطی نیست که بتونه مبارزه کنه
بدون شک اونها به دنبال تو خواهند اومد
حواست به پشت سرت باشه لاوی
«پیشخدمتی با بادبزن فلزی»
لینالی ...
من خوبم
ما میریم پایین
آکوما ؟
دقیقا همونطوری که پیرمرده شک داشت !
من بخاطر لینالی باید از جنگیدن پرهیز کنم
ببخشید از این بابت
بخاطر این تنگه پیچ در پیچ ، ما امکان سوار شدن روی پتک رو نداریم
اشکل نداره ... من می تونم راه برم
هر زمان خسته شدی ، حتما منو خبر کن
ما هنوز خیلی با اون پرمرد غرغرو فاصله داریم ولی ...
در این زمان ، سلامتی ما در اولین درجه اولویته
همینجا بمون
تو .. برو عقب
پتک با سایز بزرگ
بزرگ ... بزرگ ... بزرگتر
هی ... خوبی تو ؟
اوخ اوه ... دماغم
سر و سینه ام چرا تخت شده !
هر چند ، از اولشم سر و سینه مالی نداشتیم !
بنظر میاد که ... آره خودشه
خیلی متشکرم از اینکه منو نجات دادین
چطوری می تونم لطفتون رو جبران کنم ؟
شما جون منو ، دماغم رو ، سر و سینه ام رو نجات دادین !
همراه ما بیای ؟
بله ... نمی تونیم ما با همدیگه سفر کنی ؟
ما هر دومون از یک مسیر داریم تو این تنگه حرکت می کنیم
تا رمانی که از این تنگه خارج بشیم ، اجازه بدین همراهیتون کنم
نه ... لازم نکرده
دوست نداری که تجربه چند لحظه قبل دوباره تکرار بشه ؟
من یک خدمتکارم
می خوام یک فایده ای داشته باشم قبل از اینکه به دهکده بعدی برسیم
بهتون التماس می کنم جناب ارباب همسر !
اون تصمیم گرفته که همراهمون بیاد
فکر می کنم که انتخاب دیگه ای نداشته باشم
باشه ولی فقط تا زمانی که از تنگه خارج بشیم
خیلی ازتون متشکرم
بعنوان یک خدمتکار ، من از تمام قلبم ، روحم ، دماغم و سر و سینه ام برای خدمت کردن به شما استفاده می کنم
آهای ...
خیلی آسون بود
باید از آکومایی که قربانی شد متشکر باشم که فرصت همراهی با اونها رو بهم داد
همه چیز دقیقا بر طبق نقشه بانو لولوبل داره پیش میره
بالاخهر ما تونستیم اون اگزورسیستها رو ضعیف کنیم
بهتر نیست که اول ترتیب یکی از اونها رو بدیم ؟
اگر یکیشون رو بکشیم ، بقیه حواسشون جمعتر یشه
اما اگر بتونی هر دوشون رو به دام بندازی ، می تونی با هم نابودشون کنی
فهمیدم
ولی بعدش ما باید چیکار کنیم ؟
حتی اگر یکیشون تنها هم باشه ، مبارزه کردن باهاش خیلی سخته
اگر اینطوریه پس بهتر اصلا باهاشون مبارزه نکنی
فهمیدم
ما فقط کافیه اینوسنس هاشون رو بدزدیم
همونطور که از بانو لولوبل انتظار میرفت !
اجازه بدین که من کمکتون کنم
متشکرم .... همین که بفکر ما هستین کافیه
لطفا این حرفها رو نزنید
نظرتون راجب اینکه بادتون بزنم چیه ؟
من خوبم ... لینالی رو باد بزن
باشه
متشکرم
شما اصلا حالتون خوب نیست
می خواین یک کمی استراحت کنید ؟
من حالم خوبه
بهتره کمی استراحت کنیم
با احتیاط ... آروم ...
داری چیکار می کنی ؟
اوه ... من فکر کردم که شاید شما بخواین ازش استفاده کنید
بی ملاحظه گی منو لطفا ببخشید
نه ... تقصیر منه
پس اونقدرها هم اینکار آسون نیست ...
من لیزخوردم افتادم تو آب
بیشتر حواست رو جمع کن ...
بانو لولوبل ، من بدستش آوردم
خیس آب شدم ...
تغییر در نقشه
شام اماده است آقا
من که نگفتم چیزی آماده کنی ...
این اولین باریه که من برای یک آقا غذا درست می کنم ...
شاید اینکار موجب بشه که ما عاشق همدیگه بشیم ، ازدواج کنیم پنج تا بچه داشته باشیم و یک خانواده شاد رو تشکیل بدیم !
بنظرتون جالب نیست که همچین اتفاقی بیفته ؟
من که فکر نمی کنم !
لطفا این غذا رو بخاطر آینده ای که در انتظارمونه میل کنید !
و حالا برای پرت کردن حواسش ...
وقتشه ...
بزرگ شو ...
اوه ... نه
اینار دیگه کارو تموم می کنم!
باز چی شده ؟
من سعی کردم که یک گل برای خانوم جوان بچینم تا شاید بهبودیشون سرعت پیدا کنه ولی این بالا گیر کردم
به تو واقعا امیدی نیست ... الان میارمت پایین
نقشه ام گرفت
بمحض اینکه رسید به من ، می پرم پایین و اینوسنسش رو می دزدم
بزرگ شو ...
و حالا ، می پرم پایین ... چی شد ؟
آخه واسه چی اینوطری شد ؟
یک شکست دیگه ...
اگر اوضاع به همین منوال باشه ، من باید از بانو لولبل تقاضا کنم که روشهای دزدی رو بهم یاد بشه
به هر حال ، الان وقتی نیست که تو نا امید بشی میمی
این نقشه دیگه باید موفقیت آمیز باشه
فقط کافیه صبر داشته باشی بانو لولوبل
همه این کارها بخاطر دیدن یک لبخند روی لبهای توست
با اینکه لینالی یک مدت استراحت کرده
بهتر نشده و تبش هم بالاتر رفته
لینالی ... آب بخور
ممنون ازت
نمی دونم حال آلن و کروری خوبه یا نه ؟
اگر من رو اون آکوما گیر ننداخته بود ...
من و تو هیچوقت از آلن و کروری جدا نمی شدیم ...
و مهمتر از این ، من تو رو خیلی به دردسر انداختم
خیلی متاسفم
اشکالی نداره
تو الان بجای نگرانی در مورد دیگران ، باید واسه خودت نگران باشی
لطفا
اگر یک زمانی من موجب کند شدن حرکتت شدم
منو بگذار و برو
حتی اگر منهم مردم ...
لطفا خودت رو ناراحت نکن
من می خوام که تو رو ببرم پیش اون پیرمرده
و به هر قیمتی هم این کارو خواهم کرد
امکان نداره که شما بمیرید
من هر کاری از دستم بر بیاد برای نجاتتون انجام خواهم داد ... قول میدم
لاوی ...
لینالی ازت خواست که بگذاریش و به راهت ادامه بدی
پس برای چی ، این کارو نمی کنی ؟
اگر خودش نمی خواد که بیاد ، پس برای چی بیهوده دنبال خودت می کشیش ؟
احساساتی که به همراهت داری ، نباید تو رو به چیزی مقید کنه
میمی ...
اوه ... چی گفتم می ؟
لطفا منو بخاطر حرفهای بیمعنیم ببخشید
شاید که خسته شدم ...
می رم یک آبی به صورتم بزنم
واسه چی من اینقدر آزرده شدم ؟
خیلی وقت پیش ، یک پرنسسی بود
و اون پرنسس ، خیلی به پیش خدمتش اعتماد داشت
و نظرش رو راجب هر چیزی جویا میشد ...
و برای جبران این اعتماد ، پیش خدمت هر کاری ازش بر میومد ، انجام میداد
بعد از چندی ، اون پیش خدمت در بستر بیمای افتاد و جان سپرد
پرنسس غمگین ، می خواست که پیش خدمتش رو برگردونه بنابراین پیمانی با من ، یعنی ارل ، بست
حالا بکشش و بدنش رو به تن کن !
و هنگامی که پیش خدمت به زندگی بازگشت اون پرنسس رو کشت و بدنش رو از آن خود کرد
مدتها قبل ، پرسنسسی بود ...
اون پرنسسبدنش رو به روح خدمتکارش بخشید و از اون پس هر دوشون شاد به زندگی در کنار هم ادامه دادند
بعنوان یک آکوما !
این ، منم ؟
نمی دونم ... نمی تونم چیزی رو بخاطر بیارم
همه چیزی که من بیاد میارم
بانو لولوبله
زورهای من که تنها با کشتن مردم سپری میشد
پس از دیدن بانو لولوبل تغییر کرد
برای بانولولوبل ؛ احتمالا من چیزی بجز جلا دهنده ناخونهاش نبودم
اما اینکه یکنفر بهت نیاز داره
خیلی احساس خوشایندیه
از همون زمان ببعد ، من تصمیم گرفتم که نقش خدمتکاری مفید رو برای بانو لولوبل بازی کنم
من این نقشه رو به موفقیت می رسونم برای اینکه بتونم برای اولین بار لبخند رو به لبهای بانو لولوبل بیارم
نباید ایندفعه شکست بخورم
من متاسفم
ناراحت نکن خودتو
من همیشه به اون پاندای پیر کمک می کنم و کمک به تو الان خیلی آسونتره
تنفسش خیلی کند شده و ضربانهای قلبش هم ضعیفتر شده
من باید عجله کنم
بنظر میاد که قراره بارون بباره
دیواره سنگی داره فرو می ریزه
و خاکش خیلی سسته ...
میمی ... بدو ...
سریعتر
لاوی ...
بهت گفته بودم که منو بگذاری و بری
لینالی
من حالم خوبه
یک کمی دیگه طاقت بیار.
میمی
اینوسنست دیگه مال منه
پس تو دشمن ما بودی ...
تو نباید احتیاطت رو فقط بخاطر اینکه خسته ای از دست میدادی
بگیرش
اوه دلبندم ... بنظر میاد که اینوسنست به همین زودیا نابود میشه !
بوسیله بانو لولوبل
خانواده نوح ؟
و حالا ، وقت خونه تکونیه !
این بادبزنها ، برشهای خیلی ترو تمیزی ایجاد می کنند
و شما عمرا بتونید که از دست این بادبزنها فرار کنید
من می خوام که بانو لولبل لبخند به لبش بیاد
پس لطفا ، بمیرید !
لاوی
اگر موفق شدی ، فرار کن ....
ازت خواهش می کنم
من نمی خوام که تو بخاطر م کشته بشی
لینالی ...
هر کاری که شما بکنید ، بیفایده است ...
من می خوام به هر قیمتی که شده نابودتون کنم
واسه چی من اینقدر عصبانی شدم ؟
اگر من هرچه سریعتر بکشمتون ، این احساس هم سریعتر از بین میره ...
اینوسنس ... فعال شو
تمیز کاری ، به اتمام رسید !
بانو لولوبل ، کلی کیف می کنه از این بابت !
چه احساسی داری وقتی با سلاح خودت زخمی میشی ؟
چطوری تو از اون بالا پیدات شد ؟
اههان ... اینوسنس اون دختره ؟
یعنی اینقدر قدرت براش باقی مونده بوده که بپره ؟
اولی ایندفعه دیگه واقعا به آخر خط رسیدین ...
شبتون بخیر ...
پیر مرد ...
اوهوک ... عجب وقت بدی رو برای مزاحم شدن پیدا کردی !
پس تو هنوزم با شکل و شمایل دشمن فریب می خوری ... آره ؟
اینکه خیلی بده ... این دختر به مداوای سریع نیاز داره
و تو ، بهتره که بیشتر حواست رو جمع کنی
پتک من !
تو باید خیلی ازمن متشکر باشی که اون آکوما رو در حال بردنش دیدم
موعظه کردنو بگذار برای بعد پیری !
دایره آتش ...
جوون خام ...
زد به چاک ؟
من به هیچ دردی نمی خورم
ولی خیلی نزدیک بود که موفق شم
حدس می زنم که باید خیلی بشتر تلاش کنم تا بتونم لبخند بانو لولوبل رو ببینم
معالجه به پایان رسید
تنها کاری که باقی مونده ، انتظار برای اینه که وضعیت لینالی به حالت نرمال برگرده
خیلی ازت متشکرم
پیرمرد ، می سپرمش به خودت
منهم میرم که کمی استراحت کنم
لاوی
ممنوم ... تو تا لحظه آخر از من محافظت کردی ...
اون ابله سعی می کنه که ادای بچه باحالو رو دربیاره !
خوبه ...
حقیقتش اینه که ، خجالتیه ...
خدایا شکرت ... حال لینالی و لاوی خوبه
بخاطر اینکه آکوماها پل رو از بین بردند ، مسیر ما خیلی دور شد
به هر حال ، محل ملاقاتمون کجاست ؟
متاسفم بانو لولوبل
ما ... می خواین که ... منو بیرون کنید ؟
من اینبار دیگه اخراجم ... آره ؟
اه ...
بانو لولوبل ...
شما هنوزم کاری دارین که من انجام بدم ؟
پیدا کردن یکی دیگه که بتونه کار جلای ناخونهای منو انجام بده ، کار پر دردسریه !
لطفا اجازه بدین ناخونهاتون رو برق بندازم بانو لولوبل !
ترجمه ای از ققنوس دنیای انیمه Forums.ANimworld.Net
کاندا و بقیه تصمیم گرفتند که به عمارتی وارد بشن که پر از آکوماست ...
اما در اونجا با تله های فراوونی مواجه شدند
قسمت بعدی :
«عمارت مرموز»
رستگاری را برای روحت به ارمغان خواهم آورد ، آکوما